075-361-1938[ 電話：平日9:00-18:00受付 ]
英語対応可能な
出張ヘアメイク派遣
海外クライアント案件や外国人のモデル・タレントの撮影では、英語でのスムーズなコミュニケーションや進行、外国人の骨格や肌質・紙質を理解したヘアメイクの知識が求められます。
ヘアメイクMARTでは、外国人モデル撮影や来日ゲストの取材・イベント、海外クライアントの現場に英語・外国語で対応できるヘアメイクが在籍。東京・大阪をはじめ全国へ出張派遣し、各種シーンや世界観に合わせたヘアメイクを提供しています。
英語・外国語対応可能な出張ヘアメイクをお探しの方は、ぜひヘアメイクMARTへご相談ください。
Usage scene
英語対応が可能なプロの出張ヘアメイク派遣 活用シーン
外国人モデル撮影や来日タレントの取材、国際カンファレンスなど媒体や出演形態により、英語対応可能なヘアメイクに求められる役割や、ヘアメイクのテイストが異なります。
ヘアメイクMARTは、それぞれの現場特性に合わせた適切な準備や対応が行える出張ヘアメイクを派遣します。
外国人モデル・
タレントの撮影
外国人モデルの撮影では、髪質・肌トーンに合わせた質感設計と、写真・映像での見え方の最適化が重要です。特性に合わせたヘアメイク・スタイリングに精通したスタッフを派遣し、モデルとの意思疎通と高い完成度を担保します。
海外出演者の多い
ファッションショー・アパレルイベント
ファッションショーやアパレルイベントでは、短時間でのヘアチェンジやラインナップに沿った仕上げなど、バックステージでの即応力が求められます。英語で海外モデルやクルーと確認しながら、崩れにくさと世界観を両立します。
海外クライアント・
海外向けプロモーションの広告撮影
海外クライアントの現場では、指示や意図のすれ違いを防ぐことが、スムーズな進行につながります。英語での確認ができることで、参考資料や意図の共有から撮影中のタッチアップまで、ご要望通りに対応できます。
来日アーティスト/ゲストの
撮影・取材・イベント
来日ゲスト案件では、時間管理と控室運用に加え、ゲストに失礼なく対応できる言語力が求められます。英語堪能なスタッフが、短時間でも崩れにくいメイク・スタイリングで仕上げ、本番中の微調整までサポートします。
国際カンファレンス/展示会の
登壇・ステージ出演
ステージ上では、強い照明でも崩れにくく、遠目での見え方を計算した仕上げが重要です。ステージ映えを意識したヘアメイクや、清潔感のある好印象な仕上がりなど、クライアントや出演者の意向を英語で確認しながらご提案します。
訪日ブランドの
POPUP/イベント
訪日ブランドのPOPUPでは、ブランドイメージを保ちつつ、日本のターゲットに刺さるよう最適化した表現が求められます。英語でクライアントの意図を汲み取りながら、日本人の好みにも合うテイストへ落とし込みます。
Features
英語対応が可能なヘアセット派遣で
ヘアメイクMARTが選ばれる理由
英語対応可能な出張ヘアメイクでは、英語でのコミュニケーションに加え、外国人の骨格や肌質・髪質に合わせたヘアメイク技術の有無が、選定の重要なポイントになります。
ヘアメイクMARTは、全国対応の体制と内容・条件に合わせたヘアメイクスタッフの派遣で、多くの海外クライアント案件、外国人モデル/タレントの撮影・イベント現場に選ばれています。
英語での現場コミュニケーションを
円滑にできるスタッフを手配
英語対応が必要な現場では、参考画像の意図や指示の微妙なニュアンスを英語で共有できるかどうかが、仕上がりと進行に直結します。ヘアメイクMARTは、イメージのすり合わせ・確認作業から撮影中のタッチアップ・ヘアチェンジまで、スムーズに英語で対応できるヘアメイクを派遣します。
韓国語、その他外国語も対応可能
海外経験のあるプロのヘアメイクが在籍
ヘアメイクMARTには、英語をはじめ、韓国語やその他言語に対応可能なヘアメイクも在籍。海外で活躍していた経歴を持つプロのヘアメイクが、意図のすり合わせから当日の調整までスムーズに対応。海外でも評価されてきた技術と現場力で、安心して任せられる仕上がりを提供します。
内容や現場に合わせた人選を
コンシェルジュが代行
英語対応の可否だけでなく、広告（スチール/動画）、取材、イベント、POPUPなど、用途によって求められる人材は変わります。撮影内容や人数・拘束時間、スタッフの得意なテイストなどを踏まえて候補をご提案するため、当日の動きやすさまで含めて“現場に合う”手配が可能。複数名・チーム派遣もご相談ください。
海外タレント・ゲストへの配慮や
現場マナーを理解した対応
来日ゲストや海外クルーが関わる現場は、距離感や所作などの配慮が不足すると、印象面だけでなく現場全体の空気にも影響します。取材・イベント・撮影の経験豊富なスタッフが、現場マナーを踏まえた立ち回りで本番をサポート。短時間での仕上げや本番中の微調整にも柔軟に対応可能です。
Recommended staff
英語・外国語対応が可能なおすすめの
出張ヘアメイクスタッフ
英語・外国語対応が可能なおすすめのプロのヘアメイクスタッフをご紹介します。
得意なジャンルやスタイルも事前に確認できるため、プロフィールを比較しながら、安心してお選びいただけます。
ヘアメイク以外にも、セミナー講師、コンテスト審査員、大手コスメ企業の契約インストラクター、化粧品プロデュースなど美容系の活動も多岐にわたります。
kayaki susumu
kayaki susumu
広告：TOYOTA,HONDA,BMW,SONY,Panasonic,NIKE,
adidass,SHISEIDO,ShuUemura,KOSE,Milbon 他
雑誌：VOGUE,ELLE,SUPR,GINZA,FUDGE,ViVi,CamCan,LEON 他
広告、雑誌、カタログ、CMなどの動画撮影と様々な現場経験がありますので柔軟に対応できます。英語対応可です。
RIKA
RIKA
docomo,JAL,Google,パナソニック,花王,ロート製薬,SONY,VOGUE,LEON,東京カレンダー,タレント,アーティスト他
